感謝の伝え方|やさしい日本語と英語 / How to Express Gratitude

For Foreign Care Workers / 外国人介護職員ガイド

English title: How to Express Gratitude

日本(にほん)では、感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちを言葉(ことば)で伝(つた)えることが大切(たいせつ)です。

In Japan, it’s important to express gratitude with words.

毎日使う表現 / Daily expressions

「ありがとうございます」「助(たす)かりました」「お世話(せわ)になりました」をよく使(つか)います。

‘Thank you’, ‘You helped me’, ‘You took care of me’ are often used.

利用者さんに / To residents

「○○さん、ありがとうございます」と名前(なまえ)を呼(よ)びながら感謝(かんしゃ)を伝(つた)えます。

Call by name and say thank you – ‘Thank you, ○○-san’.

同僚に / To colleagues

「教(おし)えてくれてありがとうございます」「一緒(いっしょ)に働(はたら)けて嬉(うれ)しいです」。

‘Thank you for teaching me’, ‘I’m happy to work with you’.

関連リソース / Related

※この記事は外国人介護職員向けの一般情報です。/ This article is general info for foreign careworkers.

タイトルとURLをコピーしました