ヒヤリ・ハット報告書(やさしい日本語版)【2026年・無料】外国人職員でも書ける

ヒヤリ・ハット報告は介護施設の安全管理の基本ですが、漢字熟語が多く、外国人職員から「書きにくい」と最も声が上がる帳票です。本テンプレートは「いつ・どこで・なに・どうした」の4項目に絞り、初日から書ける様式です。

記入項目(やさしい日本語版)

項目記入例
いつ5月23日 10時15分
どこで205号室の トイレ
だれが田中 太郎さん
なにが おきた立ち上がろうとして ふらついた
どうしたすぐ うでを ささえて 椅子に すわってもらった
けがなし / 軽い赤み / 大きな傷
本人の ようすびっくりしていた / すぐ おちついた
次に 気をつける こと立ち上がる前に 声かけ / 手すりを 必ず 持つ

なぜ書くのか(外国人職員に伝えるとき)

  • あなたを責める ためじゃないです
  • 同じこと が起きないように みんなで まなぶ ためです
  • 書く ことは 勇気が ある ことです。施設は感謝します
  • 書かないと、もっと大きな事故になる かもしれない

活用方法

  1. 提出後24時間以内にリーダーがフィードバック(「書いてくれてありがとう」を最初に)
  2. 週1回の安全委員会で全員で共有
  3. 月次集計で「同じ場所・同じ時間・同じ動作」のパターンを分析
  4. 3か月ごとに対策を見直し

💡 介護業界での働き方を見直したい方へ

処遇改善加算が手厚い施設、夜勤負担の少ない施設、ICT活用が進んだ施設──。今の職場と他施設の給与・待遇・働き方を比較してみませんか。介護専門の転職エージェントが、希望条件に合う非公開求人を無料で紹介します。

  • レバウェル介護(旧:きらケア)— 介護資格別の求人多数・ブランクOK
  • かいご畑 — 未経験・無資格から働ける求人に強み
  • ジョブメドレー介護 — スカウト機能あり・自分のペースで探せる

※リンク準備中。お問い合わせはサイト下部の連絡先まで。

タイトルとURLをコピーしました